Item
				
				
				
				
				
				Identifier:
2021_07_10158
								
				 
                                        
Alternative Title
                                                ਮਲੂਕਾ (ਨਾਵਲ)
                                        
                                
				
				 
                                 
				 
                                        Repository Identifier
                                                km:10158;http://content.lib.sfu.ca/cdm/ref/collection/km_2/id/9892;1d036725-d4ae-443a-8a3d-95b833bba079;Mlooka_0001-Mlooka_0444
                                        
                                
 
                                        Date
                                                1993;Date(s) of creation
                                        
                                
				 
                                        Creator
                                                Dhami, Sadhu Singh;Madahar, Sadhu Singh
                                        
                                
				 
				 
                                        Publisher
                                                Punjabi Art Association (Edmonton);Angad Publications (Jallandar City)
                                        
                                
				 
				 
				 
                                        Format
                                                textual record
                                        
                                
				
					Description
						Maluka: A Novel was originally published in English in two parts. The first part was published in 1978, and the second part in 1989. This version was translated into Punjabi by Sadhu Singh Madahar.,ਮਲੂਕਾ: ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਾਵਲ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਦੋ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਹਿਲਾ ਭਾਗ 1978 ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਭਾਗ 1989 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸੰਸਕਰਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸਾਧੂ ਸਿੰਘ ਮਦਹਰ ਵਲੋਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।;ਮਲੂਕਾ: ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਾਵਲ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਦੋ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਹਿਲਾ ਭਾਗ 1978 ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਭਾਗ 1989 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸੰਸਕਰਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸਾਧੂ ਸਿੰਘ ਮਦਹਰ ਵਲੋਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
					
				
				
				 
                                        Location
                                                British Columbia;New Westminster Land District;Metro Vancouver Regional District;Vancouver
                                        
                                
				 
                                        Language
                                                Punjabi
                                        
                                
				 
                                        Notes
                                                Use is restricted to research purposes or private study, although some materials may have different permitted uses.
Reproduction of materials available and protected by copyright is subject to the Copyright Act of Canada and its related regulations. The copyright owner has the exclusive right to authorize copying, issuing to the public, performance, broadcast, adaptation, rental, or lending of their work until the copyright expires.
                                        
                                
				 
                                        Rights Statement
                                                Copyright not evaluated
                                        
                                
				 
                                        Subject Headings - SACDA
                                                South Asian diaspora in Canada
                                        
                                
				 
                                        Subject Headings - Library of Congress
                                                Employment [http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99005236];Racism [http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85110266];Emigration and immigration--Social aspects [http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85042789]